Actualités fêtes,  Déco & Bricolage - DIY,  Emballages et étiquettes,  Fêtes & coutumes,  Nouvel an chinois,  Printables gratuits,  Thème China

Enveloppe rouge chinoise – Hongbao

L’enveloppe rouge chinoise, ou hongbao 红包 (hóngbāo) est un don traditionnel chinois en argent, réalisé dans une enveloppe rouge.

hongbao1

En Chine, les enveloppes rouges sont traditionnellement offertes au cours de fêtes familiales comme des réceptions de mariage ou les anniversaires, ou encore lors de fêtes traditionnelles comme le Nouvel an chinois.

Le rouge de l’enveloppe est la couleur des robes de mariées et des costumes traditionnels que portent les enfants pour le nouvel an ; cette couleur symbolise le bonheur en Chine.

Au Nouvel an chinois, les adultes (généralement mariés) offrent un hongbao aux enfants. Il est alors appelé Yasuiqian 压岁钱.

 

En guise de remerciement, le destinataire souhaite un avenir favorable au donneur en prenant l’enveloppe rouge.

Je vous ai donc préparé une enveloppe rouge spéciale Nouvel an chinois.Enveloppe rouge chinoise1

Pour que votre enveloppe fasse la longueur d’un billet de banque, attention à ce que votre imprimante ne redimensionne pas l’image (si besoin imprimez « sans bordures » ou en mode photo).

Bien sûr vous pouvez utiliser cette enveloppe pour tout autre présent ou utilisation autre que nouvel an chinois.

 

Vous pouvez aussi acheter plusieurs enveloppes rouges prêtes à l’emplois sur la boutique 

Enveloppe rouge chinoise – Hongbao

Pour trouver des idées de déco ou d’animation pour vos événements liés à l’univers de la Chine, vous pouvez consulter notre section thématique Nouvel An Chinois et Fête Thème Chine sur notre blog.

Vous pouvez également retrouver nos accessoires dans notre Boutique.

 

source : www.chine-informations.com

Leave a Reply

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

%d blogueurs aiment cette page :