Accueil » Actualités fêtes » Enveloppe rouge chinoise – Hongbao

Une enveloppe rouge, ou hongbao 红包 (hóngbāo) est un don traditionnel chinois en argent, réalisé dans une enveloppe rouge chinoise Hongbao.

hongbao1

En Chine, les enveloppes rouges sont traditionnellement offertes au cours de fêtes familiales comme des réceptions de mariage ou les anniversaires, ou encore lors de fêtes traditionnelles comme le Nouvel an chinois.

Le rouge de l’enveloppe est la couleur des robes de mariées et des costumes traditionnels que portent les enfants pour le nouvel an ; cette couleur symbolise le bonheur en Chine.

Au Nouvel an chinois, les adultes (généralement mariés) offrent un hongbao aux enfants. Il est alors appelé Yasuiqian 压岁钱.

En guise de remerciement, le destinataire souhaite un avenir favorable au donneur en prenant l’enveloppe rouge.

Je vous ai donc préparé une enveloppe rouge spéciale Nouvel an chinois.Enveloppe rouge chinoise1

Pour que votre enveloppe fasse la longueur d’un billet de banque, attention à ce que votre imprimante ne redimensionne pas l’image (si besoin imprimez « sans bordures » ou en mode photo).

Bien sûr vous pouvez utiliser cette enveloppe pour tout autre présent ou utilisation autre que nouvel an chinois.

 

source : www.chine-informations.com
 

Vous aimerez peut-être également

Aucun commentaire

Vous pouvez poster un premier commentaire

Laissez un commentaire

Veuillez saisir votre nom. Entrez une adresse Email valide Please enter a message.

%d blogueurs aiment cette page :